Instrucciones a los autores

Presentación

La Revista Brasileña de Actividad Física y Salud (RBAFS) es la revista oficial de la Sociedad Brasileña de Actividad Física y Salud, de acceso abierto, revisada por pares, de flujo continuo y de carácter multidisciplinario. La misión de la RBAFS es difundir contenidos científicos de carácter teórico, empírico y educativo para contribuir al avance del área de la actividad física y la salud. RBAFS acepta manuscritos en los siguientes idiomas: portugués, español e inglés.

Alcance y política editorial

La RBAFS publica artículos de elevado mérito científico que contribuyan para avanzos en el área de Actividad Física & Salud, con interfaz en las siguientes líneas editoriales:

  • Niveles, tendencias, factores correlatos y determinantes de la actividad física, comportamiento sedentario y de la aptitud física relacionada a la salud: estudios que investiguen de forma transversal y/o longitudinal, prevalencias, niveles, tendencias, factores correlatos y determinantes de indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y de la aptitud física relacionada con la salud;
  • Desarrollo, adaptación transcultural y validación de instrumentos para medir la actividad física, comportamiento sedentario y aptitud física relacionada a la salud: estudios sobre el desarrollo y la prueba de las propiedades psicométricas de instrumentos para medir indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y de aptitud física relacionada a la salud, de sus factores correlatos y determinantes;
  • Consecuencias de indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y aptitud física relacionada a la salud sobre diferentes indicadores de salud: estudios que analicen de forma transversal y/o longitudinal la interrelación entre indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y aptitud física, y de éstos sobre indicadores de salud;
  • Efectos de intervenciones sobre la práctica de actividad física, comportamiento sedentario, ejercicio físico y aptitud física relacionada a la salud, y de estos sobre diferentes indicadores de salud: estudios que investiguen eficacia, efectividad, eficiencia, alcance, mantenimiento, aspectos de validez interna y externa de intervenciones sobre indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y aptitud física, y de éstos sobre indicadores de salud;
  • Formación de recursos humanos, enfoques históricos y socioculturales en actividad física, comportamiento sedentario, aptitud física relacionada a la salud, y sus interrelaciones: estudios que analicen con focos educativos (formación profesional), histórico y/o sociales aspectos relacionados a la actividad física, comportamiento sedentario y aptitud física relacionada con la salud, y sus interrelaciones.

Los manuscritos deben ser presentados exclusivamente a la RBAFS, no siendo permitida su sumisión simultánea a otro periódico. Los conceptos, ideas y opiniones emitidos en los manuscritos, así como la exactitud, adecuación y procedencia de las citas bibliográficas y de las ilustraciones, son de entera responsabilidad de los autores, no reflejando necesariamente la posición del Consejo Editorial de la Revista, Editores Científicos y Asociados o de la Sociedad Brasilera de Actividad Física y Salud.

 

  1. Secciones de la publicación

La RBAFS publica manuscritos en las siguientes secciones:

1.1 Artículo original - se destina a la publicación de estudios conducidos a partir de la aplicación de métodos científicos rigurosos, susceptibles de replicación y / o generalización, abarcando tanto los enfoques cuantitativos como las cualitativas de investigación en las líneas editoriales de la RBAFS, que resulten del análisis meticuloso de datos primarios o secundarios. Los manuscritos que presenten resultados de ensayos clínicos deben ir acompañados obligatoriamente del número y entidad de registro del ensayo clínico (por ejemplo: ClinicalTrials.gov). Esta exigencia está en consonancia con la recomendación del Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud (BIREME), de la Organización Panamericana de la Salud (OPS), de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre el Registro de Ensayos Clínicos que se publicarán a partir de las directrices de la OMS, el International Committee of Medical Journal Editors (ICMJE) y del Workshop ICTPR.

1.2 Artículo de revisión - se destina a la publicación de revisiones sistemáticas y meta-análisis de investigaciones en las líneas editoriales de la RBAFS. Las revisiones deben obedecer a las directrices internacionales de revisiones sistemáticas y presentar el análisis de la calidad metodológica de los estudios incluidos, así como su registro en la base electrónica International Prospective Register of Systematic Reviews (PROSPERO). Para las revisiones de alcance “scoping reviews”, el registro también debe haberse realizado (por ejemplo, en el Open Science Framework: https://osf.io/).

1.3 Editoriales - se destina a la publicación de textos redactados por profesionales invitados, de notoria capacidad académica en temas específicos, definidos por el Consejo Editorial de la RBAFS.

1.4 Carta al editor - se destina a la publicación de textos destinados al lector o investigador que desea someter una reflexión o profundización sobre el contenido de un manuscrito publicado en la RBAFS.

 1.5 Sección especial - se destina a la publicación de estudios que aborden acciones, experiencias innovadoras en las siguientes áreas:

1.5.1 del diagnóstico a la acción: experiencias en promoción de la actividad física y salud: se destina a la transmisión de manuscritos presentando bases conceptuales, modelos lógicos y resultados de intervenciones para la promoción de la actividad física, aptitud física relacionada a la salud y reducción de comportamientos sedentaria. Se busca, en esta sección, dar visibilidad a experiencias de intervención profesional que denoten un esfuerzo de aplicación del conocimiento científico ya producido en el desarrollo de acciones de promoción de la actividad física, aptitud física relacionada a la salud y reducción de comportamientos sedentarios;

1.5.2 investigación y posgrado en actividad física y salud: se destina a la transmisión de manuscrito presentando experiencias de investigación y de formación de investigadores. Interesan para esta sección contribuciones que describen modos de organización de grupos de investigación o de trabajo en red con miras al desarrollo de proyectos de investigación y acciones de formación o capacitación de recursos humanos para investigación en actividad física y salud;

1.5.3 experiencias curriculares innovadoras en actividad física y salud: se destina a la transmisión de relatos de experiencias curriculares, acciones y estrategias innovadoras que capaciten a los estudiantes y profesionales de educación física para trabajar con promoción de la actividad física, aptitud física relacionada a la salud y reducción de comportamientos sedentarios, en diferentes contextos, por ejemplo, en el Sistema Único de Salud, en escuelas, academias, clubes;

1.5.4 series técnicas en actividad física y salud: se destina a la publicación de manuscritos cortos que aborden técnicas, metodologías, procedimientos para análisis y interpretación de datos, desarrollo y prueba de instrumentos para medir indicadores de actividad física, comportamiento sedentario y de aptitud física relacionada a la salud, de sus factores correlatos y determinantes;

1.5.5 ensayos teóricos en actividad física y salud: se destina al texto original que desarrolla argumento sobre temática bien delimitada, definición de términos y conceptos inherentes a los aspectos abordados por las líneas editoriales de la RBAFS;

1.5.6 posicionamientos: se destina a texto original que desarrolla posición oficial de la Sociedad Brasileña de Actividad Física y Salud sobre temas de su interés. Sólo pueden enviar manuscritos en esta categoría autores invitados por el Consejo Editorial de la RBAFS;

 1.5.7 protocolos de estudios sobre actividad física y salud: destinados a la difusión de protocolos de estudios que contribuyan a los avances en el área de actividad física y salud. La publicación del protocolo del estudio se justificará por el interés de conocer las preguntas, hipótesis y justificaciones relevantes, así como un método de alto mérito científico, antes de que los resultados sean reportados en otras publicaciones. Los protocolos deben informar los estudios planificados o en curso y no se considerarán los estudios completados. El protocolo puede publicarse independientemente del diseño del estudio, incluidos estudios observacionales, experimentales y revisiones sistemáticas. El protocolo del estudio debe seguir las mismas reglas de aprobación y registro ético, de acuerdo con las otras secciones del RBAFS. Se recomienda encarecidamente estructurar y redactar el protocolo de acuerdo con las pautas y listas de verificación adoptadas por el RBAFS; incluso, se recomienda que los autores incluyan la lista de verificación completada en la carta de presentación;

1.5.8 suplementos: destinados a la publicación de anales de eventos científicos en el área de la actividad física y la salud, promovidos o apoyados por la Sociedad Brasileña de Actividad Física y Salud, que incluye resúmenes de presentaciones orales y posters, aprobados por los Comités Científicos de las instituciones organizadores y siguiendo las normas de la revista, en el ítem 2.2 Cuerpo del resumen de suplementos.

Póngase en contacto con la revista en caso de duda sobre la adherencia de un manuscrito con relación a la política editorial y/o sección de la publicación.

 

  1. Presentación de los manuscritos

Los autores deben realizar la lectura atenta de las instrucciones antes de someter sus manuscritos a la RBAFS.

Se aceptan manuscritos escritos en la forma culta en uno de los siguientes idiomas: portugués, español o inglés. Manuscritos en portugués y español deben estar acompañados de un resumen en el idioma original y en inglés. Las presentadas en español deben también tener un resumen en portugués. Manuscritos en inglés deben incluir un resumen en el idioma original y en portugués. Para las presentaciones en español o portugués, ofrece la opción de traducción completa del manuscrito para el inglés, con costos a los autores.

Los manuscritos se deben preparar en el editor de texto de Microsoft Word. Los archivos deben tener extensión DOC, DOCX o RTF. Se debe adoptar el siguiente formato en la preparación del archivo de texto:

  • páginas en formato A4, numeradas en la esquina superior derecha desde la "página de título", con márgenes de 2,5 cm (inferior, superior, izquierda y derecha);
  • fuente Times New Roman, tamaño 12;
  • espaciado doble;
  • numeración de líneas (layout de la página), reiniciando cada página;
  • no se permite el uso de notas al pie.

 

Cuadro 1 – Número máximo de palabras, caracteres, referencias y ilustraciones permitido de acuerdo con la sección de publicación

* Sin incluir el resumen, abstract, referencias y ilustraciones.

** Conteo de los caracteres con espacios.

*** Para el ítem 1.5.1, una de las ilustraciones debe ser obligatoriamente el modelo lógico del programa/intervención.

**** Para el ítem 1.5.5, se aceptarán hasta 3000 palabras, sin incluir resumo, abstract, referencias y ilustraciones.

 

La página del título debe incluir, en esta orden, las siguientes informaciones:

  • indicar un texto con, lo máximo, 200 caracteres (contando espacios) destacando los principales resultados y implicaciones teórico-prácticas del manuscrito, para divulgación en las redes sociales de la RBAFS (Twitter, Facebook, Instagram);
  • sección del manuscrito;
  • línea editorial en la cual gustaría que el manuscrito sea avaluado;
  • título completo, con máximo, 100 caracteres incluyendo los espacios:
    • apenas la primera letra de la primera palabra deberá ser mayúscula, excepto los nombres propios;
    • evitar al máximo el uso de siglas no título;
  • título completo en inglés, con hasta 100 caracteres incluyendo los espacios;
  • título resumido (running title), con máximo, 50 caracteres incluyendo los espacios;
  • autor(es) e respectivas filiaciones institucionales, organizados en la siguiente secuencia (obs.: después de la sumisión del manuscrito, no será permitido efectuar alteraciones en la autoría):
    • institución, centro, departamento, ciudad, estado y país – por ejemplo: Universidade Federal de Pelotas, Departamento de Educação Física, Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil;
    • no es permitida la abreviatura de nombres de los autores, de estados y instituciones;
    • después el nombre de cada autor, indicar el número de registro en el ORCID (https://orcid.org) – por ejemplo:

João Santos1

https://orcid.org/0000-0002-9647-3448

1 Universidad Federal de Santa Catarina, Departamento de Educación Física, Florianópolis, Santa Catarina, Brasil.

  • informaciones del autor responsable por el contacto con a equipe editorial de la revista, en la siguiente secuencia: autor, e-mail, dirección completa (calle, número, complemento, ciudad, estado, país, CEP) – por ejemplo:

CONTATO

João Santos

jj@rbafs.org.br

Calle/Avenida Presidente X, n. 100, São João, Pernambuco, Brasil, CEP: 5900-001

 

  • recuento de palabras en el texto, en el resumen y en el abstract, así como número de referencias e ilustraciones (tablas, figuras y cuadros);
  • financiamiento: informar la agencia de fomento y el número del o proceso cuando el manuscrito sea proveniente de proyectos que recibieran financiamiento – por ejemplo:

Financiamiento

Dados del financiador...

  • descripción de la contribución de cada autor al estudio - por ejemplo: Apellido del autor AB, participó en la concepción inicial del estudio, redacción y revisión crítica del texto. Apellido del autor CD, fue responsable por la búsqueda de la literatura, recolección de datos;
  • declaración de conflicto de interese. Caso no exista, informar el siguiente texto:

Conflicto de intereses

Los autores declaran no haber conflicto de intereses.

  • agradecimientos: informar en texto breve instituciones y otros que desea agradecer – por ejemplo:

Agradecimientos

Los autores agradecen...

  • indicar tres posibles revisores para su manuscrito (nombre completo, institución y e-mail):
    • para tanto, se aceptan apenas revisores COM título de doctorado y conocimiento en el área con la que el manuscrito está relacionado.

 

2.1 Cuerpo del manuscrito

Para manuscritos originales y de revisión, incluir en la primera página el título completo en inglés y portugués; el título resumido; y un resumen no estructurado con hasta 250 palabras, cuyo contenido deberá contener obligatoriamente objetivo, métodos, resultados y conclusión. Los autores deben presentar en el resumen el objetivo del estudio, características de la muestra, medidas de las principales variables, principales resultados y conclusión. Para los manuscritos sometidos a las secciones especiales, el contenido del resumen queda a criterio de los autores, respetando el límite de 150 palabras. Después del resumen, los autores deben listar de tres a cinco palabras clave, las cuales deben constar en la base de descriptores en Ciencias de la Salud (DeCS - http://decs.bvs.br) o en el Medical Subject Headings (MeSH - http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html) - se sugiere que los autores utilicen palabras clave no contenidas en el título del artículo. Las palabras clave deben separarse por punto y coma, con sólo la primera letra mayúscula, excepto para nombre propio, por ejemplo: Actividad motora; Obesidad; Adolescente

A continuación, se deben presentar traducciones en inglés tanto para el resumen (Abstract) y para las palabras clave (Keywords). En el resumen, no se citan referencias y se debe evitar el uso de siglas y abreviaturas.

Los manuscritos en las secciones 1.1 y 1.2, preferentemente, deben estar organizados de acuerdo con los siguientes ítems, incluyendo los respectivos elementos esenciales: Introducción; Métodos; Resultados; Discusiones y Referencias o Introducción; Métodos; Resultados y discusiones (juntos) y referencias: todos los títulos de los temas deben contener solo la primera letra en mayúsculas y no usar negrita.

Introducción

Los autores deben demostrar un texto que conste una síntesis del estado actual del arte sobre el tema del manuscrito, principales lagunas de conocimiento, definición del problema y su relevancia, hipótesis / presupuestos sobre el estudio y, de forma clara, el objetivo del estudio.

Métodos

Los autores deben presentar el tipo de estudio, población objetivo, cálculo de tamaño de la muestra cuando sea el caso y descripción detallada del proceso de selección; criterios de inclusión y exclusión; descripción precisa y objetiva de cómo cada variable fue operacionalizada, indicadores de validez, reproducibilidad y consistencia interna de las medidas utilizadas; plan de análisis estadístico, presentando cada procedimiento utilizado y su finalidad; datos de la aprobación del proyecto en el Comité de Ética en Investigación (protocolo de aprobación).

 Resultados

Los autores deben presentar datos generales de la muestra, número de pérdidas, rechazos y exclusiones; características generales de la muestra; resultados de las principales variables del estudio; descripción de los principales hallazgos de cada ilustración (tablas, figuras, cuadros).

 Discusión

Los autores deben presentar, en el primer párrafo, los principales hallazgos del estudio, sin repetir los resultados; indicar los puntos fuertes y débiles del estudio; comparar, explicar y presentar las implicaciones de los principales hallazgos del estudio; por último, presentar una conclusión, que no debe aparecer como parte separada de la discusión.

Referencias

Los autores deben respetar la cantidad límite indicada para cada tipo de manuscrito (ver cuadro), utilizando referencias actuales y que tengan relación directa con el contenido del manuscrito.

Estas secciones deben ser presentadas en secuencia, sin la necesidad de ser iniciadas en una nueva página.

Se recomienda, fuertemente, la utilización de las directrices a seguir en la preparación del manuscrito conforme la sección de publicación (ítem 1) a que se destina:

  • CONSORT – ensayos controlados y aleatorizados;
  • STARD – estudios de precisión diagnóstica;
  • MOOSE o PRISMA – revisiones sistemáticas y meta análisis;
  • QUOROM – revisiones sistemáticas;
  • STROBE – estudios observacionales;
  • COMSMIN – validación de instrumentos,
  • SPIRIT – protocolos de ensayos clínicos;
  • PRISMA-P – protocolos de revisiones sistemáticas y meta análisis.

 

2.2 Cuerpo de resumen del suplemento

Para resúmenes suplementarios (sección especial - 1.5.8) con hasta 250 palabras, incluya en la primera línea el título con la letra inicial en mayúscula y el resto en minúscula (excepto los nombres propios); la institución de sólo el primer autor [Tenga en cuenta el crédito: Laboratorio (opcional). Curso (opcional). Cien, Universidad (sin acrónimo). Ciudad estado. Pais.]; correo electrónico solo del primer autor. Después del resumen, los autores deben enumerar de tres a cinco palabras clave, que deben estar separadas por punto y coma, con solo la primera letra mayúscula, excepto el nombre, por ejemplo: Actividad motora; Obesidad; Adolescente.

 

  1. Referencias

El número máximo de referencia por manuscrito debe ser estrictamente respetado. Esta información se describe en el cuadro 1, con las orientaciones sobre la preparación de los manuscritos.

Las referencias deben ser presentadas en el cuerpo del texto usando sistema numérico, por orden de aparición en el texto, usando números arábigos sobrescritos, sin espacio entre el número de la cita y la última letra del texto - por ejemplo: La inactividad física es un factor de riesgo para las enfermedades carviocasculares1,5. Se destaca, además, que las referencias deben venir antes de la coma o del punto final de la sentencia. Si se citan más de dos referencias en secuencia, sólo la primera y la última deben ser digitadas, separadas por un trazo (ejemplo: 5-8). En caso de citación alternada, todas las referencias deben ser mencionadas, separadas por coma (ejemplo: 12,19,23). Si es necesario utilizar una o más citas en el formato autor-fecha, se debe utilizar este patrón: Farias Júnior6; cuando involucra a dos autores, éste: Farias Júnior & Rech7. En el caso de artículos que contengan tres o más autores, la citación debe aparecer con el nombre del primer autor seguido de et al. - por ejemplo: Farias Júnior et al.1. Las preposiciones (da, de, do) en los nombres de los autores citados deben ser retiradas de la lista de autores, por ejemplo: para "de Farias Júnior JC, Barros MVdG, da Silva, ICM", lo correcto sería "Farias Júnior JC, Barros MVG, Silva, IMC”.

La organización de la lista de referencias debe ser realizada en conformidad con el estilo Vancouver, presentado en mayor detalle nos Requisitos Uniformes para Manuscritos Sometidos a Periódicos Biomédicos (Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals): <http://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html>.

 

Las referencias deben numerarse secuencialmente como se muestra en el texto y tener alineación a la izquierda. Las comunicaciones personales, los resúmenes y los datos no publicados no se utilizarán como referencia en el cuerpo del texto ni se incluirán en la lista de referencias. Se debe citar a todos los autores de la obra cuando el número es de hasta seis autores, y sólo los seis primeros seguidos de la expresión "et al." Cuando la obra tiene más de seis autores. Las abreviaturas de los nombres de las revistas deben estar de acuerdo con los títulos de la Lista de Journals Indexed in Index Medicus (www.nlm.nih.gov/pubs/libprog.html) o, en el caso de periódicos no indexados, con el título abreviado oficial respectivamente, adoptado (por ejemplo: Rev Bras Activ Fís Salud). El número de la página final de los artículos debe ser abreviado, para no repetir las decenas, centenares y miles de la página inicial.

Todas las referencias deben ser presentadas de manera correcta y completa. La veracidad de la información contenida en la lista de referencias es responsabilidad de los autores. En el caso de uso de algún software de gestión de referencias bibliográficas (por ejemplo: EndNote), los autores deberán convertir las referencias a texto plano. No someter el manuscrito con hipervínculos entre las referencias citadas y la lista presentada al final del texto.

Los editores estimulan, cuando sea posible, la citación de artículos publicados en la RBAFS.

Los siguientes son ejemplos de referencias de trabajos científicos.

3.1 Artículos en periódicos

Artículos en periódicos con hasta seis autores:

Hallal PC, Victora CG, Wells JCK, Lima RC. Physical inactivity: prevalence and associated variables in Brazilian adults. Med Sci Sports Exerc. 2003;35(11):1894-900.

 

Artículos en periódicos con más de seis autores:

Mattos LA, Sousa AGMR, Feres F, Pinto I, Tanajura L, Sousa JE, et al. Influência da pressão de liberação dos stents coronários implantados em pacientes com infarto agudo do miocárdio: análise pela angiografia coronária quantitativa. Arq Bras Cardiol. 2003;80(3):250-9.

Artículos publicados en suplementos de periódicos:

Webber LS, Wattigney WA, Srinivisan SR, Berenson GS. Obesity studies in Bogalusa. Am J Med Sci. 1995;310(Suppl 1):S53-61.

Artículos en ahead of print

McKeage K. Tobramycin inhalation powder: a review of its use in the treatment of chronic pseudomonas aeruginosa infection in patients with cystic fibrosis. Drugs [journal on the Internet]. 2013 [cited 2013 Nov 7]. Available from: http://link.springer.com/article/10.1007%2Fs40265-013-0141-0. [Epub ahead of print]

 

3.2 Libros e capítulos de libros

Libro – autoría individual:

Nahas MV. Atividade física, saúde e qualidade de vida. 5ª ed. Londrina: Midiograf, 2003.

Libro – autoría institucional:

Sociedade Brasileira de Hipertensão, Sociedade Brasileira de Cardiologia, Sociedade Brasileira de Nefrologia. IV Diretrizes Brasileiras de Hipertensão Arterial. São Paulo: BG Cultural; 2002.

Capítulo de libro – autoría individual:

Zanella MT. Obesidade e fatores de risco cardiovascular. In: Mion Jr D, Nobre F (eds). Risco cardiovascular global: da teoria à prática. 2ª ed. São Paulo: Lemos Editorial Berenson GS. Obesity studies in Bogalusa. Am J Med Sci. 1995;310(Suppl); 2000. p. 109-25.

 

3.3 Tesis o disertación:

Brandão AA. Estudo longitudinal de fatores de risco cardiovascular em uma população de jovens [tese de doutorado]. Rio de Janeiro: Universidade Federal do Rio de Janeiro; 2001.

 

3.4 Obras en formato electrónico:

Sabroza PC. Globalização e saúde: impacto nos perfis epidemiológicos das populações. In: 4º Congresso Brasileiro de Epidemiologia [online]; 1998 Ago 1-5; Rio de Janeiro.

Anais eletrônicos. Rio de Janeiro: ABRASCO; 1998. [citado 1999 jan 17]. Disponível em: url: http://www.abrasco.com.br/epirio98.

 

3.5 Otros documentos:

Centers for Disease Control and Prevention and National Center for Health Statistics/CDC. CDC growth charts: United States. 2002; Acessado em: <http://www.cdc.gov. br/growthcharts> [2007 junho 2003].

IBGE. Síntese de indicadores sociais: uma análise das condições de vida da população brasileira: 2015. 35th ed. Rio de Janeiro: IBGE; 2015. Acesso em: <https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv95011.pdf> [2018 Maio].

 

  1. Ilustraciones (tablas, figuras, cuadros, fotos, mapas)

Todas las ilustraciones deben ser insertadas en el mismo archivo de texto, después de las referencias bibliográficas, e estar acompañadas de un título auto explicativo. O título debe ser descrito de forma que posibilite el entendimiento del lector.

Se recomienda utilizar o siguiente patrón, por ejemplo:

Figura 1 – XXX (Figura, espacio, número de esta, trazo). Análisis utilizado, variables en análisis o termino que agrupe a las variables, personales, local, año y, cuando posible, el número de sujetos (n = xx). Debe ser posicionado debajo de la ilustración.

Tabla 1 – XXX (Tabla, espacio, número de esta, trazo). Análisis utilizado, variables en análisis o termino que agrupe las variables, personas, local, año y, cuando posible, el número de sujetos (n = xx). Debe ser posicionado encima de la ilustración.

Cuadro 1 – XXX (Cuadro, espacio, número de esta, trazo). Descripción de los principales ítems y contenidos presentados en el cuadro. Debe ser posicionado en cima del cuadro.

 

Unidades de medida, abreviaturas, símbolos y estadísticas deben estar presentados de modo claro y objetivo. Las ilustraciones deben ser en color o monocromáticas (escala de grises). Se pueden utilizar fotografías, siempre que presenten una buena calidad gráfica (máximo 21cm de ancho, 300dpi). No usar negrita para informar la significancia estadística, así como los nombres de las variables y sus categorías; utilizar símbolos y letras (*, $, #, a, b, entre otros), con explicaciones en el pie de la tabla o figura. Las explicaciones (descripciones) en el pie de la tabla y / o figura deben adoptar la siguiente estandarización:

  • los marcadores o indicadores sobrescritos: añadir el marcador o indicar en el pie de página, seguido de espacio y de su descripción, por ejemplo: a categoría con mayor número de casos sin datos válidos. Si hay más de un marcador o indica que se describen, se deben presentar uno al lado del otro, separados por punto y coma - por ejemplo: acategoría con mayor número de casos sin datos válidos; b Categoría con menor número de casos sin datos válidos.
  • las siglas y la abreviatura: deben ser presentadas por separado de la descripción de los indicadores y marcadores, adoptando la siguiente estandarización: sigla, seguida de signo de igual, espacio y respectiva descripción - por ejemplo: IMC = índice de masa corporal. Todas las siglas y / o abreviaturas deben ser presentadas una al lado de la otra, separadas por punto y coma y con punto al final - por ejemplo: IMC = índice de masa corporal; AF = actividad física.

 

Las ilustraciones deben ser usadas solamente cuando necesarias para la efectiva comprensión del trabajo, sin repetir informaciones ya presentadas en el cuerpo del texto. Todas las ilustraciones deben ser numeradas por orden de aparición, según el tipo (tabla, figura, cuadro), debiendo indicarse en el texto el lugar aproximado en el cual deben ser insertadas. Las fotos, mapas y similares deben identificarse como figuras. Se debe utilizar en la preparación de las ilustraciones la misma fuente utilizada en el texto.

Las tablas deben presentar las siguientes medidas máximas: 8 cm o 17 cm de ancho, no debiendo contener líneas en espesor superior a 1.0, ni líneas en el interior o en los laterales.

Las tablas se deben construir en el archivo de Word. Las figuras (mapas, gráficos, fotos y similares) deben enviarse en los siguientes formatos: Power Point, Excel, Word o vector. Los formatos vectoriales aceptados son: AI (Adobe Illustrator), PDF (Portable Document Format), WMF (Windows MetaFi-le), EPS (Encapsuled PostScript) ou SVG (Scalable Vectorial Graphics). Cuando utilice otro software, se sugiere intentar exportar los gráficos en uno de los formatos vectoriales anteriores (copiar y pegar en Word no suele ser una buena opción). Debe evitar enviar ilustraciones y gráficos en formato JPG, GIF, PNG o similar.

Los autores no deben utilizar sombreado en las tablas y cuadros; no deben constar líneas en sus laterales y / o en el centro, sólo en las partes superior e inferior; las líneas de los bordes deben venir en el grosor estándar de Word, rechazando el uso de líneas más gruesas y con efectos, en colores y demás; se debe describir todas las siglas al pie de las ilustraciones; los nombres de las variables deben tener sólo la primera letra mayúscula - por ejemplo: Clase económica, Peso sano. No se tolera el uso de abreviaturas de palabras en las tablas - por ejemplo: Ens. Fundo. Incompleta. Las categorías de variables deben desplazarse hacia la derecha, por ejemplo:

Clase económica

    A

    B

    C

    D/E

 

No se acepta el uso de negrita, subrayado y otros efectos. Se debe evitar el uso de siglas en las tablas, pero, cuando no es posible, todas deben ser descritas en el pie de las ilustraciones. Los elementos descritos en el pie de la tabla se separan por punto y coma, uno tras otro, por ejemplo: IMC = índice de masa corporal; AF = actividad física.

 

En la presentación de los resultados en las tablas y en el texto, observar distribución por frecuencia relativa (representar con el símbolo%, en el encabezado de la tabla o en la escala de medida del gráfico): presentar el dado con un decimal - por ejemplo: 27,2% ; Distribución de la frecuencia absoluta (representado por la letra n en la figura de la cabecera o en la escala de medición tabla): añadir un espacio antes y después del signo igual - por ejemplo, n = 229 y n = 2239 (texto en portugués) y 2,239 (texto en inglés); (en el caso de las mujeres), en el caso de las mujeres. Adoptar el mismo patrón para presentar valores medios e IC95%; los valores de media y desviación estándar deberán presentarse con dos cifras decimales, por ejemplo: 20,34 o 2,33; cuando la media y la desviación estándar están juntos, añadir un espacio entre la información - por ejemplo: 20,34 ± 2,33.

 

En la presentación de los resultados para el uso de regresión y similares, utilizando dos cifras decimales y aplicar un espacio entre las información excepto entre los valores del intervalo de confianza, como sigue: para el texto en portugués: OR = CI 0,40 (95% : 0,31-0,53) o (OR = 0,40; IC95%: 0,31-0,53); para el texto en inglés: OR = 0.40 (95% CI: 0.31-0.53) o (OR = 0.40; 95% CI: 0.31-0.53). Hay una situación que requiere adaptación: la regresión lineal, pues puede asumir valores negativos, y usar guion dificultará la lectura. De este modo, deberá ser como sigue: β = -66.60; (95% CI: -110.30; -22.90) o β = -66.6 (95% CI: -110.32; -22.92).

 

Para la presentación de datos que contengan una categoría de referencia, ésta deberá ser nombrada como 1, no "categoría de referencia" u otra denominación. Adoptar espacio entre las informaciones de texto y señales, como, por ejemplo: bajo peso: <18 kg / m2; peso normal: 19-24,99 kg / m2; variable sexo: masculino = 1 y femenino = 2.

 

 Valores de p

Presentar en tres decimales y con espacio entre las informaciones del p y las señales - por ejemplo: p = 0,067 o p < 0,001. Para indicar que el valor p ha sido igual o superior a un cierto punto de corte, limitar a dos posiciones decimales - por ejemplo: p > 0,05 o p > 0,10.

 

  1. Conflicto de intereses

La transparencia del proceso de revisión por pares y la credibilidad de los manuscritos publicados dependen, al menos en parte, de cómo se trata el conflicto de intereses durante la redacción, revisión por pares y toma de decisión por los editores. Este tipo de conflicto puede emerger cuando autores, revisores o editores tienen intereses que, aparentes o no, pueden influir en la elaboración o evaluación de los manuscritos. Así, tanto los autores y los revisores deben comunicar a la revista la existencia de conflicto de intereses de cualquier naturaleza. El conflicto de intereses puede ser de naturaleza personal, comercial, política, académica o financiera. Cuando los autores someten un manuscrito, ellos son responsables de reconocer y revelar la existencia de conflicto financiero o de cualquier otra naturaleza que pueda haber influenciado su trabajo.

Los autores deben reconocer en el manuscrito todo el apoyo financiero para el trabajo y otras conexiones financieras o personales con relación a la investigación. Por su parte, también los revisores ad hoc deben declinar de la revisión de un manuscrito cuando haya algún conflicto de intereses que pueda influir en su opinión. En el momento de la presentación de un manuscrito, los autores deben encaminar también la declaración de conflicto de intereses, elaborada conforme modelo adoptado por la revista.

 

  1. Aspectos éticos

Los autores deben informar, en el texto, si la investigación fue aprobada por el Comité de Ética en Investigación en consonancia con lo dispuesto en la Declaración de Helsinki, en la resolución n. 196/96 o 466/12 (para investigaciones realizadas a partir del 12 de diciembre de 2012) del Consejo Nacional de Salud y demás dispositivos normativos vigentes. En los trabajos experimentales involucrando animales, según lo establecido por el Colegio Brasilero de Experimentación Animal (COBEA), las normas y los principios éticos vigentes deben ser respetados. Los ensayos clínicos deben ser debidamente registrados en el Registro Brasileño de Ensayos Clínicos (ReBEC) o en otra entidad de registro de ensayos clínicos (por ejemplo: ClinicalTrials.gov). Los autores deben enviar, junto con el manuscrito, la copia del certificado y / o declaración atestando la observancia a las normas éticas de investigación, incluyendo copia de la aprobación del protocolo de investigación en Comité de Ética en Investigación con seres humanos. Los estudios que no cumplan estos requisitos no serán aceptados para su publicación en la revista. 

 

  1. Derechos autorales

Los autores deberán encaminar, en el momento de la presentación del manuscrito, la Declaración de transferencia de derechos de autor firmada, de acuerdo con el modelo proporcionado por la revista. Los manuscritos aceptados para publicación pasan a ser propiedad de la revista, no pudiendo ser reproducidos, aunque de forma parcial, incluyendo la traducción a otro idioma, sin la autorización por escrito de la RBAFS.

 

  1. Agradecimientos/financiamientos

En la página de título, los autores deben mencionar las fuentes de financiamiento para el estudio y los nombres de instituciones, agencias o personas que deban ser nominalmente agradecidas por el apoyo a su realización. Los autores deben mantener en su poder prueba documental de que las personas e instituciones citada en la sección de agradecimientos autorizaron la inclusión de su nombre, una vez que tal citación nominal puede implicar endoso a los resultados y conclusiones del estudio.

 

  1. Colaboradores

Todos los autores deben haber contribuido sustancialmente al desarrollo del manuscrito, de modo que puedan asumir responsabilidad por la referente autoría. En la página de título, los autores deben especificar cuáles fueron las contribuciones individuales de cada autor en la elaboración del manuscrito. Los criterios de autoría deben basarse en las deliberaciones del ICMJE, que determina el reconocimiento de la autoría basado en una contribución sustancial relacionada con los siguientes aspectos: 1. concepción del manuscrito, análisis e interpretación de los datos; 2. redacción del manuscrito o revisión crítica relevante del contenido intelectual; 3. aprobación final de la versión que se publicará. Estas tres condiciones deben cumplirse íntegramente, y dicha información debe figurar en la página de título.

 

  1. Envío de los manuscritos

Se recomienda que, antes de someter el manuscrito a la RBAFS, los autores verifiquen si se encuadra en alguna de las líneas editoriales y se está de acuerdo con las normas de la revista. La sumisión de los manuscritos a la RBAFS puede ser hecha en cualquier período del año (se adopta sistema de flujo continuo y sin interrupción del proceso de sumisión de manuscritos), debiendo ser efectuada en la plataforma electrónica de la revista: <http: //www.rbafs.org.br / RBAFS / sobre / presentaciones>.

Para someter el manuscrito, el primer autor o corresponsal deberá estar obligatoriamente registrado en la plataforma. Todos los autores involucrados en el manuscrito deben tener sus datos catastrales insertados en la página de sumisión del manuscrito, en la plataforma de la revista. Se admite la sumisión de manuscrito que contiene resultados de estudios que hayan sido publicados previamente en forma de resúmenes. En el momento de la presentación, los autores deberán adjuntar en "COMPONENTES DEL ARTÍCULO" (en la plataforma de envío online de la revista) la Página de título, según las orientaciones descritas en el ítem "Presentación de manuscritos", ítem 2, y todas las declaraciones debidamente firmadas por todos los autores.

El archivo con el Cuerpo del manuscrito debe contener el texto principal (debiendo incluir el título del manuscrito), las referencias, las ilustraciones y ser anexado en "Documento de Sumisión". ¡Atención! En este archivo, no debe constar la página de título, ni otro tipo de información que identifique a los autores.

Al someter el manuscrito, los autores asumen entera responsabilidad por el contenido del manuscrito, por la obtención de autorización para uso de ilustraciones y datos de terceros, así como de que el trabajo no fue previamente publicado (inédito) ni está siendo analizado por otra revista mientras esté en evaluación por el consejo editorial de la RBAFS. Para certificar formalmente que asumen esta responsabilidad, los autores deberán firmar declaración de acuerdo con el modelo proporcionado por la revista.

Todos los manuscritos deben venir acompañados por una carta de sumisión dirigida al editor jefe, indicando la sección a la que se destina el manuscrito (ver “Secciones de la publicación”) y apuntando la potencial contribución del estudio para el desarrollo del área de actividad física y salud, así como los siguientes documentos (adjuntándolos en "Componentes del Artículo" en la plataforma de presentación de la revista):

  • Declaración de responsabilidad (modelo);
  • Certificado de Aprobación del Comité de Ética;
  • Declaración de conflicto de intereses (modelo);
  • Declaración de transferencia dos derechos autorales (modelo);

 

  1. Evaluación de los manuscritos

La RBAFS adopta el sistema de revisión por pares: los manuscritos sometidos a la revista serán apreciados por dos o más revisores. El proceso de revisión adoptado es doble ciego, con el fin de garantizar el secreto sobre la autoría de los manuscritos y la emisión de dictámenes. La revista tiene en su cuerpo editorial revisores ad hoc (nacionales e internacionales) con notoria experiencia académica en las líneas editoriales mencionadas.

El flujo editorial comienza con el análisis de los editores-jefes sobre los siguientes aspectos: i) el manuscrito está de acuerdo con la política editorial de la revista; ii) la contribución potencial del manuscrito para el avance del conocimiento dentro de las líneas editoriales descritas en esta norma. En caso de que el manuscrito sea rechazado, los autores serán inmediatamente comunicados.

Si el manuscrito atiende a los aspectos iniciales, será analizado por el editor asistente en cuanto a su conformidad con las normas de la RBAFS. El manuscrito que no esté en conformidad con las normas de la revista será devuelto a los autores para reformulación. Si los autores no envían el manuscrito reformulado en el plazo estipulado en la comunicación, será archivado y saldrá del flujo de evaluación de la revista.

El manuscrito aprobado en esta etapa y que contenga todos los documentos exigidos por la revista (página de título, copia del certificado del Comité de Ética en Investigación con seres humanos o animales, declaración de responsabilidad, declaración de conflicto de intereses y declaración de transferencia de derechos de autor) será enviado por el editor de asistente a uno de los editores principales.

La tercera etapa de la evaluación del manuscrito comienza cuando uno de los editores asociados es designado por uno de los editores principales. En esta etapa, inicialmente, el editor asociado juzga el potencial del manuscrito considerando el rigor científico, la originalidad y la calidad lingüística, así como evalúa la presencia de plagio y auto plagio. Siendo aprobado en esta etapa, el manuscrito es encaminado para análisis por lo menos dos revisores ad hoc; de lo contrario, la negativa se comunicará inmediatamente a los autores. Si el manuscrito alcanza la fase de análisis por los revisores ad hoc, el editor asociado aguardará sus opiniones para subsidiar su decisión con relación al manuscrito.

La decisión se comunicará a los autores, que considera cuatro posibilidades: (1) aceptado (2) revisiones requeridas; (3) denegar con posibilidad de nueva sumisión; (4) rechaza sin posibilidad de nueva sumisión.

En caso de que la decisión editorial sea "revisiones requeridas", los autores deberán, en el plazo establecido por el editor asociado, enviar el manuscrito corregido y la carta respuesta a los revisores. Si los autores no envían la nueva versión en el plazo establecido, el manuscrito será rechazado.

Después de la aceptación, los autores recibirán la prueba tipográfica de su manuscrito, la cual deberá ser revisada y reenviada a la RBAFS en el plazo máximo de 48 (cuarenta y ocho) horas. Los autores que no respondan a las comunicaciones de la revista dentro del plazo establecido tendrán sus manuscritos rechazados y archivados.

El autor podrá acompañar el flujo editorial del manuscrito por el sistema <http://rbafs.org.br/RBAFS/submissions>. Las decisiones sobre el manuscrito serán comunicadas por e-mail e dispuestas en el sistema <http://rbafs.org.br/RBAFS>. los autores también pueden utilizar ese mismo canal de comunicación para recorrer das decisiones tomadas en cualquier etapa del proceso de evaluación del manuscrito. El contacto con la secretaria editorial da RBAFS deberá ser por el sistema <http://rbafs.org.br/RBAFS/about/contact>.

 

  1. La práctica editorial para el caso de mala conducta científica

La práctica editorial para el caso de mala conducta científica (plagia, auto plagia, falsificación o fabricación de datos, uso indebido de referencias o citaciones, duplicación, disputa de autoría, entre otras) sigue los procedimientos, checklist y diretrizes del Code of Conduct and Best Practice Guidelines for Journal Editors do Commit-tee on Publication Ethics (COPE – http://publicationethics.org/). A RBAFS adopta herramientas de rastreamiento de plagia y auto plagia, y os autores deben estar atentos para las implicaciones previstas en los dispositivos legales del Código Penal (articulo 184) e de la Ley de Derechos Autorales (Art. 7º, parágrafo tercero de la Ley n. 9.610, de 19 de febrero de 1998 – vide Ley n. 12.853, de 2013).

 

  1. Cobro de tasas

RBAFS no recibe ningún tipo de subsidio (recursos) de instituciones y organismos públicos. A pesar de ser el diario oficial de la SBAFS, los recursos disponibles no son suficientes para garantizar su continuidad, sobre todo permitiendo que evolucione. En este sentido, la recopilación de la tabla de publicación puede ser una alternativa para garantizar los recursos mínimos y necesarios para la producción del RBAFS, una práctica adoptada por varias revistas, incluidas aquellas que reciben subsidios de instituciones públicas.

Así, para los artículos aprobados, a partir del 1 de junio de 2022, los autores deberán pagar una tasa de publicación de:

- R$ 400,00 (cuatrocientos reales) para artículos presentados en ediciones temáticas;

- R$ 600,00 (seiscientos reales) para artículos presentados en el flujo continuo.

 

  1. Revisión de la redacción científica y prueba tipográfica

Para ser publicado, el manuscrito aprobado será sometido à revisión de redacción científica (clareza, brevedad, objetividad y solidez) y de estilo. La RBAFS se reserva el derecho de hacer alteraciones visando una perfecta comunicación a los lectores. El autor responsable tendrá acceso a todas las modificaciones sugeridas, y el plazo para la realización de los ajustes de la revisión será de hasta dos días. Caso todavía haya dudas de esa prueba, el equipo editorial entrará en contacto para revisión hasta que se llegue a una versión final del texto. La revisión gramatical es obligatoria y será de entera responsabilidad de los autores del manuscrito.

La edición del manuscrito se dará luego después de su aprobación por los editores pelos editores. Los autores recibirán una prueba tipográfica de su manuscrito; deberán revisar el documento detalladamente, en la búsqueda de eventuales erros, y retornar la versión corregida en hasta dos días. Destacamos que no serán aceptadas modificaciones estructurales en el texto, quedando la revisión limitada a corrección de erros tipográficos que por ventura sean encontrado. Las correcciones deben ser hechas directamente en el manuscrito en formato PDF, en la forma de comentarios (a menos que alguna indicación en el PDF diga lo contrario). Esclarecemos que o manuscrito no será publicado en cuanto la prueba tipográfica no sea recibida por la secretaria de la revista.

 

  1. Derechos autorales

Los autores que publican en la RBAFS concuerdan con los siguientes términos:

- los autores mantienen los derechos autorales y conceden a la revista el derecho de la primera publicación simultáneamente con el trabajo simultáneamente licenciado sobre la Licencia Creative Commons, que permite compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.

Licencia Creative Commons:

  1. Política de acceso abierto

Esta revista ofrece acceso gratuito e inmediato a su contenido, siguiendo el principio de que la puesta a disposición del público del conocimiento científico proporciona una mayor democratización mundial del conocimiento.

 

17. Preprints

La Revista Brasileña de Actividad Física y Salud acepta el envío de preprints-manuscritos depositados en un servidor oficial de preprints (por ejemplo: SciELO preprints, EmeRI).

Al enviar el manuscrito, los autores deben informar, en la carta al editor, que el manuscrito es un preprint, en qué servidor de preprint (enlace) está depositado y el DOI del manuscrito en el servidor. Solo los manuscritos preimpresos que no hayan sido sometidos a revisión por pares en otra revista, simultáneamente, serán considerados para evaluación en la revista.

 

18 . Lista de chequeo para el envío del artículo

Antes de someter el manuscrito, los autores deberán evaluar los siguientes ítems:

  1. Cuerpo del manuscrito en texto, que contiene todos los componentes descritos en el ítem “Presentación del manuscrito”;
  2. Portada/ pagina de título que contiene toda la información solicitada por la revista;
  3. Referencias estandarizadas según el estilo Vancouver, ordenadas por orden de citación y presentadas de acuerdo con la estandarización adoptada por la revista;
  4. La tabla, las figuras y gráficos no deben exceder de cinco en total;
  5. Tablas, figuras y gráficos deben ser numerados secuencialmente, con título y notas, siguiendo las recomendaciones de la revista;
  6. Figuras en formato Power Point, Excel, Word o vector. Los formatos vectoriales aceptados son: AI (Adobe Illustrator), PDF (Portable Document Format), WMF (Windows MetaFi-le), EPS (Encapsuled PostScript) ou SVG (Scalable Vectorial Graphics);
  7. Carta de presentación;
  8. Declaración de responsabilidad;
  9. Certificado de Aprobación por el Comité de Ética;
  10. Declaración de conflicto de intereses;
  11. Declaración de cesión de derechos de autor.